چنين است : « انا اعطيناك الجماهر فصل لربك وهاجر وان مبغضك رجل كافر » به تحقيق ما به تو عطاء كرديم جماهر را پس نماز بخوان از براى پروردگارت و مهاجرت كن و به تحقيق كه دشمن تو مرد كافريست . اگر معارضه به همين قسم ساده و مزخرف باشد ، اينك نگارنده از اين دو سوره سوره بهترى مى آورد : « انا بنينالك قصراً من الجواهر فاعبد ربك وجاهد ان عدوك هوالخاسر » . به تحقيق كه ما درست كرديم براى تو كاخى از جواهر ( در بهشت ) پس پرستش كن پروردگار خود را و ( در راه ترويج دين ) مجاهده كن به تحقيق كه دشمن تو زيانكار است لكن اينها كجا و سوره كوثر كجا « 1 » ! ! ! قرآن مى فرمايد : « إِنَّا أَعْطَيْناكَ الْكَوْثَرَ فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَ انْحَرْ إِنَّ شانِئَكَ

--> ( 1 ) - بگفته شاعر : كار پاكان را قياس از خود مگير * گرچه باشد در نوشتن شير شير آن يكى شيراست آدم مى خورد * وانديگر شير است آدم ميدرد ميان ماه من تا ماه گردون * تفاوت از زمين تا آسمان است